Integritetspolicy
Den här översättningen är till för din förståelse. Den engelska versionen gäller.
Kort version
- SyncToHealth läser dina FIT-filer och skriver träningspass till Apple Health på din iPhone. Det finns inget konto och ingen SyncToHealth-server. Vi får aldrig dina FIT-filer, träningspass, rutter eller din puls.
- Om du använder iCloud synkas din importstatus och dina inställningar via din egen privata iCloud. Om du slår på ”Behåll original-FIT-filer” sparas kopior av dina FIT-filer i ditt eget iCloud Drive. Vi har inte tillgång till något av det.
- Appen skickar två typer av data till tjänsteleverantörer, och ingen av dem innehåller hälsodata: kraschrapporter till Sentry (på som standard, och du kan stänga av dem) och användningsstatistik till TelemetryDeck (av om du inte slår på den).
- Om du mejlar oss får vi det du skickar.
Vem som ansvarar
Utgivaren av SyncToHealth (”vi”, ”oss”) är personuppgiftsansvarig för de begränsade personuppgifter som beskrivs nedan. Kontakt: hello@synctohealth.com.
Det här händer på din iPhone
SyncToHealth läser de FIT-filer du ger den (via delningsmenyn, Filer, AirDrop, Mail, Mappbevakning eller Genvägar), avkodar dem på din iPhone och skriver träningspass till Apple Health på din iPhone. Inget av detta skickas till oss.
- FIT-filer. Appen arbetar med en egen kopia av varje fil och raderar kopian när importen är klar. En kopia som blivit kvar efter en avbruten import raderas nästa gång appen körs. ”Behåll original-FIT-filer” är av om du inte slår på det (se iCloud nedan).
- Träningspass i Apple Health. SyncToHealth skriver träningspasset med rutten, pulsen och andra värden som filen innehåller, där Apple Health har en motsvarande plats för dem. Om filen innehåller pulszonerna som är inställda på din Garmin-enhet sparas de som träningspassets zoner. Det SyncToHealth skriver tillhör dig och lagras av Apple Health. SyncToHealth läser också dina träningspass, bara för att undvika att lägga till en andra kopia, för att bekräfta varje import och för att märka när du raderar ett träningspass som appen skrev.
- Träningspass du raderar. Om du raderar ett träningspass som SyncToHealth skrev lägger Mappbevakning och importer av en dataexport från Garmin inte tillbaka det. Om du själv importerar samma fil igen, via delningsmenyn, Filer, AirDrop eller genvägen Importera FIT-filer, skriver SyncToHealth det igen.
- Importhistorik och kvitton. En förteckning över vilka filer som importerats, och ett kvitto för varje import som visar vad som skrevs och vad som hoppades över. Kvitton stannar på den här iPhonen, ingår inte i säkerhetskopior och sparas tills du rensar importhistoriken eller raderar appen.
- Mappbevakning. Om du väljer en mapp behåller appen behörighet att läsa den mappen och dess undermappar upp till två nivåer ned. Den öppnar bara filer som ser ut som FIT-filer och ändrar, flyttar eller raderar aldrig dina filer där. Om en FIT-fil i iCloud Drive inte har laddats ned än ber appen iCloud att hämta den. För att hitta nya filer sparar den en lista över filer den redan har sett (namn, storlek och datum) på den här iPhonen, utanför säkerhetskopior. Appen glömmer mappen och listan när du trycker på ”Sluta bevaka mappen”.
SyncToHealth kopierar aldrig data från Apple Health till iCloud eller någon annanstans. Data från Apple Health används aldrig för reklam, säljs aldrig och delas aldrig.
iCloud
Om du är inloggad i iCloud använder SyncToHealth ditt eget privata iCloud-konto. Apple lagrar dessa data åt dig enligt ditt avtal med Apple, och vi har inte tillgång till dem.
- Importstatus. En minimal post för varje fil du har importerat: en envägsomvandlad identifierare för filen, dess importstatus (till exempel importerad, eller borttagen i Apple Health), träningspassets ID i Apple Health, hur filen kom in, eventuell felkod och när den importerades. Den innehåller inga hälsovärden, inga tider för träningspass och inga sporter. Den gör att en ny eller återställd iPhone hoppar över filer du redan har importerat och att raderade träningspass förblir raderade.
- Inställningar. Dina val i SyncToHealth, bland annat ”Behåll original-FIT-filer” och dina val för kraschrapporter och användningsstatistik. Ett val du gör på en iPhone gäller också dina andra iPhone-enheter som är inloggade på samma iCloud-konto.
- En SyncToHealth-mapp i iCloud Drive. En plats där du kan spara FIT-filer för Mappbevakning. Den innehåller filerna du lägger där.
- Original-FIT-filer, bara om du slår på ”Behåll original-FIT-filer”. En kopia av varje FIT-fil som importeras sparas i iCloud Drive › SyncToHealth › Originals, med aktivitetens datum och sport i namnet. SyncToHealth läser bara kopiorna igen för att importera samma fil på nytt, till exempel för att lägga till detaljer som en senare version av appen kan skriva. Kopiorna innehåller allt som FIT-filen innehåller, som puls, rutter och tider. Om du senare importerar en nyare version av samma aktivitet ersätter appen sin tidigare kopia. Det är dina filer: du kan se, flytta eller radera dem i appen Filer. Om du stänger av inställningen skapas inga nya kopior, och de befintliga lämnas i fred. Om iCloud Drive är av stannar kopiorna i appen på den här iPhonen, utanför säkerhetskopior, och raderas när du stänger av inställningen.
Om du vill sluta använda iCloud stänger du av iCloud för SyncToHealth i appen Inställningar. Hur du raderar det som redan är sparat står under ”Dina rättigheter”.
Det här lämnar din iPhone
Utöver iCloud (ovan) och Apples egna tjänster skickar appen data till två tjänsteleverantörer, som beskrivs nedan. Ingen av dem får hälsovärden, rutter, platser, tider för träningspass, filnamn eller mappnamn. Som alla internettjänster får de nätverksadressen (IP-adressen) som en rapport kommer från. Själva rapporterna innehåller den inte, och vi använder den inte för att identifiera någon.
Kraschrapporter (Sentry)
När appen kraschar skickar den en teknisk rapport till Sentry, i Sentrys EU-region. En rapport innehåller typen av fel, vilken del av appens kod som kördes, samt din iPhone-modell, iOS-version, ledigt minne och lagringsutrymme och appversionen. Innan rapporten lämnar din iPhone filtreras den: bara de uppgifterna behålls, och all text som kan innehålla ett namn, ett fil- eller mappnamn, en siffra eller en identifierare tas bort. Rapporterna har ingen identifierare som kopplar dem till dig eller din iPhone, och de registrerar inget om vad du gjorde före kraschen.
Kraschrapporter är på som standard. Du kan när som helst stänga av dem med Inställningar → Integritet → Skicka kraschrapporter, utan hälsodata. Då slutar rapporterna skickas, och rapporter som inte har skickats än raderas. Sentry raderar kraschrapporter efter högst 90 dagar.
Rättslig grund: vårt berättigade intresse av att hitta och rätta fel (GDPR art. 6.1 f). Du kan när som helst invända genom att stänga av kraschrapporter.
Användningsstatistik (TelemetryDeck)
Användningsstatistik är av som standard. Om du slår på Inställningar → Integritet → Dela användningsstatistik skickar appen grova signaler till TelemetryDeck: att en import är klar (hur filen kom in, resultatet och ett ungefärligt antal, till exempel ”1–5”) och vilken huvudskärm du öppnade. TelemetryDeck får också din iPhone-modell, iOS- och appversion, ditt språk och din region samt visnings- och hjälpmedelsinställningar som mörkt läge och textstorlek. Varje kopia av appen rapporterar samma identifierare, så signalerna kan inte kopplas till dig eller din iPhone, eller till varandra. Vi använder dem sammanställda för att se vilka funktioner som fungerar och förbättra appen.
Rättslig grund: ditt samtycke (GDPR art. 6.1 a). Du kan när som helst återkalla det genom att stänga av inställningen, och då slutar signalerna direkt. Eftersom signalerna inte kan kopplas till någon kan vi inte hitta eller radera en enskild persons signaler i efterhand.
Diagnostik som du själv väljer att skicka
Inställningar → Integritet → Exportera diagnostik skapar en textrapport som du kan läsa innan du själv delar den, till exempel via mejl till oss. Den innehåller app- och iOS-version, enhetstyp och språk, dina inställningar i SyncToHealth, om du är inloggad i iCloud, om SyncToHealth får skriva träningspass till Apple Health, samt antal importer per status, felkoder och orsaker till överhoppningar. Den innehåller inga hälsovärden, rutter, filnamn, tider för träningspass eller filidentifierare. Inget skickas om du inte delar den. Om du skickar den till oss hanterar vi den som ett supportmejl.
Support via e-post
Om du mejlar hello@synctohealth.com får vi din e-postadress och det du skriver. Vi använder det bara för att svara dig. E-post till adressen vidarebefordras av Cloudflare Email Routing till inkorgen hos vår e-postleverantör. Vi sparar supportmejl i 24 månader efter ditt senaste meddelande och raderar bilagor (till exempel en FIT-fil) inom 30 dagar efter att ärendet avslutats.
Rättslig grund: att hantera din förfrågan (GDPR art. 6.1 b och f). Om du skickar oss en FIT-fil eller andra hälsouppgifter behandlar vi dem bara med ditt uttryckliga samtycke, som du ger genom att skicka dem (GDPR art. 9.2 a). Bifoga inte FIT-filer om vi inte ber om det.
Köp
SyncToHealth säljs av Apple i App Store. Apple hanterar din betalning enligt sin egen integritetspolicy. Vi får inte ditt namn, dina betalningsuppgifter eller ditt Apple-konto; vi ser bara sammanställda siffror för försäljning och återbetalningar. Appen innehåller ingen köpkod.
Den här webbplatsen
synctohealth.com är en statisk webbplats som levereras via innehållsnätverket bunny.net från BunnyWay d.o.o., ett EU-företag. Den använder inga cookies, ingen analys och inga spårare från tredje part, och laddar inga typsnitt eller skript från andra tjänster. Bunny behandlar din IP-adress för att leverera sidorna och skydda tjänsten; vi har loggning av förfrågningar avstängd eller med kortast möjliga lagringstid. Länkar till App Store tar dig till Apples webbplats, där Apples integritetspolicy gäller.
Tjänsteleverantörer
| Leverantör | Syfte | Plats |
|---|---|---|
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Kraschrapporter | Rapporter lagras i EU; vissa kontouppgifter i USA |
| TelemetryDeck GmbH | Användningsstatistik, bara om du slår på den | Tyskland; driften omfattar servrar i USA |
| Cloudflare, Inc. | Vidarebefordran av supportmejl | Globalt nätverk |
| Vår e-postleverantör | Inkorg för support | Enligt ett personuppgiftsbiträdesavtal |
| BunnyWay d.o.o. (bunny.net) | Leverans av webbplatsen | EU |
Apple tillhandahåller App Store, Apple Health och iCloud till dig enligt dina egna avtal med Apple. Vi får inte de data du har där.
När data överförs utanför EU/EES skyddas de av leverantörernas personuppgiftsbiträdesavtal och Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler eller ett beslut om adekvat skyddsnivå. Vi uppdaterar den här policyn minst 30 dagar innan vi lägger till en ny leverantör.
Så länge sparas data
| Data | Sparas |
|---|---|
| Appens arbetskopior av FIT-filer | Tills importen är klar; kopior kvar efter en avbruten import raderas nästa gång appen körs |
| Importhistorik och kvitton | På din iPhone tills du rensar importhistoriken eller raderar appen; importstatusen i din iCloud tills du raderar den (se nedan) |
| Original-FIT-filer som du behåller | Tills du raderar dem |
| Kraschrapporter | Högst 90 dagar hos Sentry |
| Användningsstatistik | Bara sammanställd, så länge den hjälper oss att förbättra appen |
| Supportmejl | 24 månader efter ditt senaste meddelande; bilagor raderas inom 30 dagar efter att ärendet avslutats |
Dina rättigheter
Enligt GDPR kan du begära att få tillgång till, rätta, radera eller exportera dina personuppgifter, invända mot eller begränsa behandlingen, och när som helst återkalla ett samtycke. Eftersom dina hälsodata aldrig når oss har du det mesta av detta i egna händer:
- Se och exportera: varje imports kvitto visas i appen. Dina träningspass kan exporteras från appen Hälsa. Original-FIT-filer som du behåller är vanliga filer i appen Filer.
- Radera: Inställningar → Integritet → Rensa importhistorik tar bort importhistoriken och kvittona. Radera SyncToHealths data från Apple Health tar bara bort de träningspass som SyncToHealth skrev; data från andra appar påverkas inte. Om du raderar appen tas det bort som den sparat på den här iPhonen, men inte det som finns i din iCloud. För att radera det öppnar du appen Inställningar, trycker på ditt namn, sedan på iCloud och lagringsinställningarna, väljer SyncToHealth och raderar dess data, och raderar mappen SyncToHealth i Filer › iCloud Drive.
- Invända eller återkalla samtycke: stäng av kraschrapporter eller användningsstatistik i Inställningar → Integritet.
För allt annat, mejla hello@synctohealth.com. Vi svarar inom en månad. Du har också rätt att lämna klagomål till en dataskyddsmyndighet, till exempel Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) eller myndigheten där du bor.
Barn
SyncToHealth är avsedd för personer som är 16 år eller äldre.
Ändringar
Om vi ändrar den här policyn uppdaterar vi datumet högst upp på sidan. Större ändringar nämns också i appens versionsinformation.